Minggu, 14 Juni 2026

Lirik dan Makna Lagu

Lirik Lagu Ghazali-Dystinct feat Bryan Mg Versi Arab, Bahasa Inggris dan Terjemahan

Berikut ini lirik lagu Ghazali-Dystinct feat Bryan Mg versi Arab, Inggris dan terjemahannya

Tayang:
Penulis: Yuni Astuti | Editor: Ricky Jenihansen
Tangkapan Layar Avalon Music
Dystinct feat Bryan Mg. Lirik Lagu Ghazali-Dystinct feat Bryan Mg Versi Arab, Bahasa Inggris dan terjemahan. 

TRIBUNBENGKULU.COM - Berikut ini lirik lagu Ghazali yang dinyanyikan oleh Dystinct feat Bryan Mg.

Lagu Ghazali ini telah dirilis pada 3 Juni 2022 lalu, lagu Ghazali ini menceritakan tentang sosok wanita yang cantik.

Dalam bahasa Arab, Ghazali ini berarti cantik ku, ungkapan kekaguman luar biasa terhadap perempuan yang dipuja.

Langsung saja berikut ini lirik lagu Ghazali-Dystinct feat Bryan Mg versi bahasa Arab, bahasa Inggris dan terjemahan.

Lirik lagu Ghazali-Dystinct feat Bryan Mg Versi Arab

ناري، ناري و غزالي
ناري، ناري و غزالي
ناري، ناري
و غزالي

قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما
قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما

واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه

والو مالقيت كلام
حسني عيني جاوبيني
راني نقاسي الغرام
شوفو طبيب يداويني
مكتوبي و زماني، و زماني و زماني
فالبحر الحب رماني، رماني رماني

زينك ماشفت بحالو
با، با، با، با، با، با، با
كل يوم تزيدي تزياني
با، با، با، با، با، با، با
زينك ماشفت بحالووو
با، با، با، با، با، با، با
كل يوم تزيدي تزيانييي
با، با، با، با، با، با، با

قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما
قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما

واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه
واييه واييه وغزالي
واييه واييه

Jai trop d'amour à partager
Car c'est toi la femme que j'vais marier
Je donnerais tout ce que j'ai sur moi
Tiens prends mon amour tu l'a mérité
Je t'emmene en Afrique ou L'America
Car tu es mon bebe ma habiba
Et je t'aimerais toute ma vida
Dieu merci ma famille t'a validée

شوفي فيا، قولي ليا
شوفي فيا، قولي ليا

قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما
قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما

واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه
واييه واييه وغزالي
واييه واييه

Baca juga: Lirik Lagu La-Dystinct: Arab, Latin dan Terjemahan Jadi Sound Lipsync Viral di TikTok


Lirik lagu Ghazali-Dystinct feat Bryan Mg Versi Bahasa Inggris

Oh my god, oh my god, my beautiful
Oh my god, oh my god, my beautiful
Oh my god, oh my god
My beautiful

My heart floats on water, just tell me one word
I forgot myself, my eyes look to the sky
My heart floats on water, just tell me one word
I forgot myself, my eyes look to the sky

Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah

I can't find anything to say
I ask you to see me
I suffer from love
Look for a doctor for me
It's my forever written, written, written
The sea of love threw me, threw me, threw me

I have never seen a beauty like you
pa pa pa pa pa pa pa
You become more beautiful everyday
pa pa pa pa pa pa pa
I have never seen a beauty like youuuu
pa pa pa pa pa pa pa
You become more beautiful everyday
pa pa pa pa pa pa pa

My heart floats on water, just tell me one word
I forgot myself, my eyes look to the sky
My heart floats on water, just tell me one word
I forgot myself, my eyes look to the sky

Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah

I have so much love to share
Because you are the woman I will marry
I will give you everything I have of me
Here take my love you have deserved
I will take you to Africa or America
Because you are my babe my darling
And I will love you all of my life
Thank god my family approved of you

Look at me, tell me
Look at me, tell me

My heart floats on water, just tell me one word
I forgot myself, my eyes look to the sky
My heart floats on water, just tell me one word
I forgot myself, my eyes look to the sky

Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah oh my god oh my god
Wa-yeah wa-yeah
Wa-yeah wa-yeah my beautiful
Wa-yeah wa-yeah

Terjemahan lagu Ghazali-Dystinct feat Bryan

Ya Tuhan, ya Tuhan, cantikku
Ya Tuhan, ya Tuhan, cantikku
Ya Tuhan, ya Tuhan
Cantikku

Hatiku mengapung di atas air, katakan saja padaku satu kata
Aku lupa diriku, mataku menatap ke langit
Hatiku mengapung di atas air, katakan saja padaku satu kata
Aku lupa diriku, mataku menatap ke langit

Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya

Saya tidak dapat menemukan apa pun untuk dikatakan
Saya meminta Anda untuk menemui saya
Saya menderita karena cinta
Carikan dokter untuk saya
Ini selamanya saya tulis, tulis, tulis
Lautan cinta melemparkanku, melemparkanku, melemparkanku

Aku belum pernah melihat kecantikan sepertimu
pa pa pa pa pa pa pa
Kamu menjadi lebih cantik setiap hari
pa pa pa pa pa pa pa
Aku belum pernah melihat kecantikan sepertimuuuu
pa pa pa pa pa pa pa
Kamu menjadi lebih cantik setiap harinya
pa pa pa pa pa pa pa

Hatiku mengapung di atas air, katakan saja padaku satu kata
Aku lupa diriku, mataku menatap ke langit
Hatiku mengapung di atas air, katakan saja padaku satu kata
Aku lupa diriku, mataku menatap ke langit

Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya

Saya memiliki begitu banyak cinta untuk dibagikan
Karena kamu adalah wanita yang akan aku nikahi
Saya akan memberikan semua yang saya miliki tentang saya
Ini ambillah cintaku yang pantas kamu dapatkan
Saya akan membawa Anda ke Afrika atau Amerika
Karena kamu adalah sayangku sayangku
Dan aku akan mencintaimu sepanjang hidupku
Syukurlah keluargaku menyetujuimu

Lihat aku, katakan padaku
Lihat aku, katakan padaku

Hatiku mengapung di atas air, katakan saja padaku satu kata
Aku lupa diriku, mataku menatap ke langit
Hatiku mengapung di atas air, katakan saja padaku satu kata
Aku lupa diriku, mataku menatap ke langit

Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya ya Tuhan ya Tuhan
Wa-ya wa-ya
Wa-ya wa-ya cantikku
Wa-ya wa-ya

Rekomendasi untuk Anda

Ikuti kami di

Berita Terkini

Update Jadwal & Skor
Grup B - Matchday 1
Minggu, 14 Juni 2026 | 02:00 WIB
Qatar
Qatar
1 - 1
Switzerland
Swiss
Grup C - Matchday 1
Minggu, 14 Juni 2026 | 05:00 WIB
Brazil
Brasil
1 - 1
Morocco
Maroko
Grup C - Matchday 1
Minggu, 14 Juni 2026 | 08:00 WIB
Haiti
Haiti
0 - 1
Scotland
Skotlandia
Grup D - Matchday 1
Minggu, 14 Juni 2026 | 11:00 WIB
Australia
Australia
2 - 0
Turkiye
Turki
Lihat Selengkapnya
Semua Jadwal Laga
Memuat video…
© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved