Hadits Abu Dawud Nomor 3 Tentang Akhlak dan Kebersihan, Lengkap dengan Terjemahan

TRIBUNBENGKULU.COM - Hadits Abu Daud nomor 3 tentang akhlak dan kebersihan, lengkap dengan terjemahan.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَ لَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ فَكَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَالَ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا

Telah menceritakan kepada kami [Musa bin Isma'il].

Telah menceritakan kepada kami [Hammad].

Telah mengabarkan kepada kami [Abu At Tayyah].

Dia berkata: telah menceritakan kepada kami [Seorang Syaikh].

Dia berkata: Tatkala Abdullah bin Abbas datang ke Bashrah, ketika itu dia menceritakan hadits dari [Abu Musa].

Abdullah menulis surat kepada Abu Musa dalam rangka menanyakan kepadanya tentang beberapa hal.

Maka Abu Musa menulis surat kepadanya (sebagai jawaban), sesungguhnya saya pernah bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pada suatu hari.

Lalu beliau ingin buang air kecil, maka beliau mendatangi tempat yang bertanah lunak di bagian bawah dinding.

Kemudian beliau shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Apabila salah seorang dari kalian hendak buang air kecil, maka hendaklah dia mencari tempat yang bertanah lunak untuk kencingnya."

Tentang Abu Dawud

Abu Dawud adalah imam hadits dan ahli fiqih yang menulis kitab hadits Sunan Abi Dawud.

Sunan Abi Dawud adalah kitab koleksi hadits rujukan utama untuk ilmu hadits.

Kitab ini menghimpun koleksi hadits dari Nabi Muhammad.

Isi kitab ini penting dikaji, difahami untuk kemudian dijadikan sebagai pedoman hidup.

Penelitian menunjukkan bahwa hadis-hadis dalam kitab ini umumnya berkualitas hasan dan merupakan hasil sortiran dari 500.000 menjadi 4.800 hadis saja, melalui penyeleksian yang sangat ketat. (**)