Jumat, 10 April 2026

Religi

Bacaan Doa Menjelang Pagi, Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya

Berikut ini adalah teks doa menjelang pagi dalam bahasa Arab, dilengkapi dengan tulisan Latin dan terjemahan dalam bahasa Indonesia.

Penulis: M Arif Hidayat | Editor: M Arif Hidayat
TribunBengkulu.com
Berikut ini adalah teks doa menjelang pagi dalam bahasa Arab, dilengkapi dengan tulisan Latin dan terjemahan dalam bahasa Indonesia. 

TRIBUNBENGKULU.COM - Menjelang pagi adalah waktu yang penting dalam kehidupan sehari-hari. Saat kita memulai hari baru, ada doa khusus yang disarankan untuk dibaca.

Doa ini bertujuan untuk memohon perlindungan dan rahmat Allah, serta meminta petunjuk-Nya dalam menjalani aktivitas sehari-hari.

Berikut ini adalah teks doa menjelang pagi dalam bahasa Arab, dilengkapi dengan tulisan Latin dan terjemahan dalam bahasa Indonesia.

اَللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوْتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُوْر

Allāhumma bika ashbahnā, wa bika amsainā, wa bika nahyā, wa bika namūtu, wa ilaikan nusyūru.

Artinya: Ya Allah, dengan-Mu aku berpagi hari, dengan-Mu aku bersore hari, dengan-Mu kami hidup, dengan-Mu kami mati. Hanya kepada-Mu (kami) kembali. (HR Abu Dawud, At-Turmudzi, Ibnu Majah, dan lainnya).

Selain doa di atas, juga ada bacaan doa menjelang pagi lainnya seperti di bawah ini.

أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ وَكَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ، وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ.

Ashbahnā 'alā fiṭratil Islām wa kalimati al-ikhlāṣ, wa 'alā dīni nabiyyinā Muḥammadin ṣallallāhu 'alayhi wa sallam, wa 'alā millati abīnā Ibrāhīma ḥanīfan musliman wa mā kāna minal-mushrikīn.

Terjemahan: "Kami telah bangun di atas fitrah Islam, kalimat ikhlas, agama nabi kami Muhammad ﷺ, dan agama ayah kami Ibrahim, yang lurus, muslim, dan tidak ada dalam golongan orang-orang musyrik."

Bacaan Doa Sehari-hari Lainnya:

Selain doa menjelang pagi, dalam Islam terdapat juga bacaan doa untuk berbagai situasi dan aktivitas sehari-hari. Beberapa contoh bacaan doa tersebut adalah:

1. Doa Sebelum Makan:

Bismillahi, wa barakatillah. Artinya: "Dengan menyebut nama Allah, dan atas berkah-Nya."

2. Doa Setelah Makan:

Halaman 1/2
Rekomendasi untuk Anda

Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved