Lirik dan Terjemahan Lagu Ariana Grande - Santa Tell Me yang Viral di TikTok

Cause I cant give it all away

Karena aku tak bisa memberikan semuanya

If he wont be here next year

Jika dia tak akan hadir tahun depan

I’ve been down this road before

Telah pernah kujalani ini sebelumnya

Fell in love on Christmas night

Jatuh cinta pada malam natal

But on New Year’s Day, I woke up and

Namun saat tahun baru tiba, aku bangun dan

He wasn’t by my side

Dia tak berada di sisiku

Now I need someone to hold

Kini aku butuh seseorang untuk kuhadapi dinginnya musim ini

Be my fire in the cold, but its hard to tell

Menjadi api di tengah kedinginan, namun sulit untuk tahu

If this is just a fling of if its

Apakah ini hanya kencan ringan atau

True love that he thinks of

Apakah ini adalah cinta sejati yang dia pikirkan

So next Christmas I’m not all alone, boy

Agar Natal selanjutnya aku tak kesepian lagi

Santa, tell me if you’re really there

Santa, beritahu aku jika Engkau benar-benar ada

Don’t make me fall in love again

Jangan membuatku jatuh cinta lagi

If he wont be here next year

Jika dia tak akan hadir tahun depan

Santa, tell me if he really cares

Santa, beritahu aku apakah dia sungguh peduli

Cause I cant give it all away

Karena aku tak bisa memberikan semuanya

If he wont be here next year

Jika dia tak akan hadir tahun depan

Oh, I wanna have him beside me like, oh, woo, ooh

Aku ingin dia berada di sisiku, oh, woo, ooh

On the 25th by that fireplace, oh, whoa

Pada tanggal 25 di dekat perapian, oh, whoa

But I don’t want a new broken heart

Namun aku tak ingin hatiku hancur lagi

This year I’ve got to be smart

Tahun ini aku harus lebih bijaksana

Oh, baby (Santa, tell me, Santa, tell me)

Oh, sayang (santa, beritahu aku, beritahukanlah)

If he wont be, if he wont be here (santa, tell me)

Jika dia tak akan hadir, jika dia tak akan hadir disini (Santa, bertahukanlah)

(Santa, tell me)

(Santa, beritahu aku)

Santa, tell me if you’re really there (Santa, Tell Me)

Santa, beritahukanlah padaku jika engkau benar-benar ada (beritahu aku)

Don’t make me fall in love again (cause I’m waitin’ here)

Jangan membuatku jatuh cinta lagi (karena aku menunggu disini)

If he wont be here next year (he wont be here next year)

Jika dia tak akan hadir tahun depan

Santa, tell me if he really cares (Tell Me)

Santa, beritahu aku apakah dia sungguh peduli (beritahu aku)

Cause I cant give it all away (tell me, cause)

Karena aku tak bisa memberikan semuanya (beritahu aku, karena)

If he wont be here next year (he wont be here next year)

Jika dia tak akan hadir tahun depan

Santa, tell me if you’re really there (tell me)

Santa, beritahukanlah padaku jika engkau benar-benar ada (beritahu aku)

Don’t make me fall in love again (tell me baby)

Jangan membuatku jatuh cinta lagi (beritahu aku sayang)

If he wont be here next year (he wont be here next year)

Jika dia tak akan hadir tahun depan

Santa, tell me (tell me) if he really cares (do you care?)

Santa, beritahu aku (beritahu aku) apakah dia sungguh peduli (apakah kau peduli?)

Cause I cant give it all away

Karena aku tak bisa memberikan semuanya (beritahu aku, karena)

If he wont be here next year

Jika dia tak akan hadir tahun depan

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Sure Thing Viral Kembali di TikTok: Even When The Sky Comes Falling