Teks Khotbah Jumat 31 Januari 2025, Keutamaan Bulan Syaban, Dilengkapi Bahasa Latin dan Arab

TRIBUNBENGKULU.COM - Pada Jumat, 31 Januari 2025, umat Islam akan memasuki bulan Sya’ban, bulan yang penuh dengan keutamaan dan keberkahan.

Menurut Kalender Hijriah Indonesia yang diterbitkan oleh Bimas Islam Kementerian Agama Republik Indonesia, bulan Sya’ban jatuh pada tanggal 31 Januari tahun 2025 ini.

Sya’ban adalah bulan yang memiliki makna mendalam sebagai bulan yang penuh dengan kebaikan dan peluang bagi umat Islam untuk memperbanyak amal ibadah.

Bulan Sya'ban memiliki berbagai keistimewaan, di antaranya adalah amalan yang dilakukan pada bulan ini sangat dianjurkan, terutama berpuasa sebagai bentuk penghambaan kepada Allah SWT.

Menyambut datangnya bulan yang mulia ini, khutbah Jumat pada 31 Januari 2025 akan mengangkat tema mengenai keutamaan bulan Sya'ban.

Khutbah Pertama

الحمد لله الذي وسع فضله وإحسانه، ومضاعف الحسنات لذوي الإيمان والإحسان، الغني الذي لم تزل سحائب جوده تسح الخيرات كل وقتٍ وآوانٍ، العليم الذي لا يخفي عليه خواطر الجنان، الحي القيوم الذي لا تضيّق نفقاته بمر الدهور والأزمان، الكريم الذي تأذن بالمزيد لذوي الشكران. أحمده حمداً يفوق العد والحسبان، وأشكره شكراً ننال به منه مواهب الرضوان

Alhamdu lillāhi alladhī wussi‘a fadhluhu wa iḥsānu, wa muḍā‘ifu al-ḥasanāti lidhawī al-īmān wa al-iḥsān, al-ghaniyyu alladhī lam tazal saḥā'ibu jūdihi tasḥu al-khayrāti kulla waqtin wa āwān, al-‘alīmu alladhī lā yakhfā ‘alayhi khawāṭiru al-janān, al-ḥayyu al-qayyūmu alladhī lā tuḍayyaqu nafaqātuhu bimurūri al-duhūri wa al-azmān, al-karīmu alladhī ta'adhdhana bi al-mazīdi lidhawī al-shukrān. Aḥmaduhu ḥamdan yafūqu al-‘adda wa al-ḥisban, wa ashkuruhu shukran nanālu bihi minhu mawāhiba al-riḍwān.

Segala puji bagi Allah yang Maha Luas Karunia dan Kebaikan-Nya, yang memperbanyak pahala bagi orang-orang yang beriman dan berbuat kebaikan.

Allah yang Maha Kaya, yang selalu menurunkan rahmat-Nya di setiap waktu, dan mengetahui segala isi hati kita. Tidak ada yang tersembunyi dari-Nya, dan Dia senantiasa memberi kemurahan bagi hamba-hamba yang bersyukur.

Kita memuji-Nya dengan pujian yang tiada terhitung, dan kita bersyukur dengan syukur yang membawa kita pada ridha-Nya.

أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، دائم الملك والسُلطان، ومبرز كل من سواه من العدم إلى الوجود، عالم الظاهر وما انطوى عليه الجنان. وأشهد أن محمداً عبده ورسوله وخيرته من نوع الإنسان، نبياً رفع الله به الحق حتى اتضح واستبان. صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه أهل الصدق والإحسان

Ashhadu an lā ilāha illā Allāh waḥdahu lā sharīka lah, dā’imu al-mulki wa al-sulṭān, wa mubrizu kulli man siwāhu min al-‘adami ilā al-wujūd, ‘ālimu al-ẓāhir wa mā inṭawā ‘alayhi al-janān. Wa ashhadu anna Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluhu wa khīratuhu min naw‘i al-insān, nabiyyun rafa‘a Allāhu bihi al-ḥaqqa ḥattā iṭṭaḍaḥa wa istabān. Ṣallā Allāhu ‘alayhi wa ‘alā ālihi wa aṣḥābihi ahli al-ṣidqi wa al-iḥsān.

Saya bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah, yang tidak memiliki sekutu, yang kekuasaannya abadi, yang mengeluarkan segala sesuatu dari ketiadaan menuju keberadaan. Saya bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba-Nya dan Rasul-Nya, yang diangkat untuk menyampaikan kebenaran sehingga jelas dan nyata bagi umat manusia. Semoga shalawat dan salam selalu tercurah kepada Nabi Muhammad, keluarganya, dan para sahabat yang setia.

أما بعد، أيها الإخوان أوصيكم وإياي بتقوى الله وطاعته، بامتثال أوامره واجتناب نواهيه